Katedra Filologii Hiszpańskiej

Działalność naukowa

Zakład Języka Hiszpańskiego i Językoznawstwa Stosowanego

prowadzi badania w zakresie:

• pragmalingwistyki
• analizy dyskursu
• leksykologii
• terminologii
• komunikacji międzykulturowej
• socjolingwistyki
• psycholingwistyki
• historii Hiszpanii
• języka i kultury Galicji
• zagadnień związanych z pragmatyką języka, w tym teorie grzeczności językowej i argumentacji
• struktury i strategii charakterystycznych dla języka potocznego
• mechanizmów i struktury interakcyjnej występującej w językach hiszpańskim, włoskim, polskim
• rytuałów językowych
• analizy pragmatycznej struktury powtórzeniowej, m.in. reduplikacji leksykalnej

Zakład Językoznawstwa Hiszpańskiego i Ogólnego

prowadzi badania w zakresie:

• językoznawstwa hiszpańskiego (opisowe i historyczne)
• języka hiszpańskiego w Ameryce
• językoznawstwa kontrastywnego
• socjolingwistyki
• lingwistyki etologicznej
• lingwistyki
• socjolingwistyki
• dydaktyki języka hiszpańskiego
• analizy języka środków masowego przekazu
• języka kolokwialnego
• metodyki nauczania języka hiszpańskiego
• metodyki nauczania języków obcych
• nowoczesnych technologi w nauczaniu języka hiszpańskiego
• rozwijania kreatywności i potencjału uczniów nastoletnich
• gamifikacji/grywalizacji w edukacji
• paremiologii
• etnolingwistyki/lingwistyki antropologiczna
• języka i kultury Kraju Basków

Zakład Literatur Hiszpańskojęzycznych

prowadzi badania w zakresie:

• literatury porównawczej (w szczególności studiów postzależnościowych, poezji współczesnej, recepcji literatury polskiej w krajach hiszpańskiego obszaru językowego)
• hiszpańskiej i polskiej prozy okresu transformacji
• modernizmu hiszpańskojęzycznego
• literatury i społeczeństwa Ameryki Łacińskiej
• eseistyki latynoamerykańskiej
• filozofii kultury w Ameryce Łacińskiej
• teorii literatury
• przekładu artystycznego i teorii tłumaczenia
• twórczości latynoamerykańskich pisarzy i pisarek pochodzenia żydowskiego

Działalność dydaktyczna

Filologia hiszpańska jest jednym z nowszych kierunków filologicznych oferowanych przez Uniwersytet Łódzki. Ze względu na ciągły rozwój społeczności hiszpańskojęzycznych: przyrost demograficzny, ekspansję kulturową i gospodarczą na wielu kontynentach hispanistyka jest jednym z najbardziej atrakcyjnych i przyszłościowych kierunków akademickich. Studia w zakresie hispanistyki łączą tradycję z nowoczesnością i potrzebami współczesnego rynku pracy: pozwalają na uzyskanie rzetelnej i szczegółowej wiedzy o języku, literaturze i kulturze krajów hiszpańskiego obszaru językowego, rozwijają umiejętności językowe przydatne do rozpoczęcia kariery zawodowej w oświacie (po zdobyciu dodatkowych kwalifikacji), w wydawnictwach, w biurach tłumaczy, w szeroko pojętym sektorze turystycznym, w redakcjach prasowych, radiowych i telewizyjnych, w innych instytucjach kultury, wszędzie tam, gdzie należy wykazać się umiejętnością formułowania tekstu pisanego i mówionego, redakcji tekstu i jego interpretacji.

Studia licencjackie na kierunku FILOLOGIA HISZPAŃSKA Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM przewidują intensywne kształcenie w zakresie dwóch języków – hiszpańskiego i angielskiego, uzyskanie gruntownej wiedzy z językoznawstwa, traduktologii oraz literaturoznawstwa hiszpańskiego i hispanoamerykańskiego. Program studiów tworzony jest w oparciu o wyniki badań naukowych prowadzonych przez pracowników Katedry Filologii Hiszpańskiej w obszarach takich, jak translatoryka, językoznawstwo komparatystyczne i stosowane oraz hiszpańskie i latynoamerykańskie studia kulturowe. Dzięki temu proponowana oferta dydaktyczna uwzględnia najnowsze wyniki badań w ww. zakresach i jest w najwyższym stopniu aktualna. Program studiów przewiduje również dodatkową specjalność związaną z językiem angielskim, w ramach której student zapoznaje się z podstawami historii, literatury i kultury USA, z uwzględnieniem elementów latynoskich, a także z gramatyką pedagogiczną języka angielskiego oraz gramatyką kontrastywną hiszpańsko-angielską.

Studia magisterskie na kierunku FILOLOGIA HISZPAŃSKA Z AMERYKANISTYKĄ FILOLOGICZNĄ przewidują intensywne kształcenie w zakresie dwóch języków, hiszpańskiego i angielskiego, uzyskanie gruntownej wiedzy z językoznawstwa i literaturoznawstwa hiszpańskiego i hispanoamerykańskiego oraz pogłębienie wiadomości z traduktologii. Program studiów przewiduje również dodatkową specjalność „amerykanistyka filologiczna” związaną z językiem angielskim i hiszpańskim w USA.

Specjalizacje
Specjalności wybierane od I semestru:

LITERATUROZNAWSTWO

W programie specjalizacji szczególny nacisk położony jest na pogłębienie umiejętności analizy tekstu literackiego w kontekście wiedzy teoretyczno-literackiej i historyczno-literackiej, szczególnie w odniesieniu do współczesnej literatury hiszpańskiej i hispanoamerykańskiej. Student doskonali również umiejętność rozumienia i wykorzystanie tekstu krytycznego. Wiedza nabyta w ramach tej specjalności prowadzi do napisania pracy magisterskiej z literatury hiszpańskiej lub hispanoamerykańskiej.

JĘZYKOZNAWSTWO

Celem specjalności jest pogłębienie i doskonalenie umiejętności z zakresu takich dyscyplin językoznawczych jak m.in. gramatyka, leksykologia i stylistyka języka hiszpańskiego. Wiedza i umiejętności nabyte poprzez seminaria, zajęcia specjalizacyjne i wykłady monograficzne maja pomóc w napisaniu pracy magisterskiej z zakresu językoznawstwa hiszpańskiego, porównawczego, językoznawczych podstaw nauczania języka hiszpańskiego i związku języka z praktyką tłumaczeniową. W nabyciu ww. wiedzy i umiejętności mają pomóc przedmioty związane z językiem hiszpański w Ameryce i językiem angielskim oraz mediami w USA