Wiek XVII łączy i dzieli: wyrasta z renesansu - choć wciąż żywa jest w nim myśl średniowiecza - i prowadzi w wiek XVIII. Fascynuje mieszanką obrazów, pojęć i myśli, obcych naszemu nowoczesnemu pojmowaniu rzeczywistości. Wykształcają się wówczas nowe formy języka i literatury, stare zaś podlegają radykalizacji.

Wystawa, na którą mamy przyjemność Państwa zaprosić, wieńczy projekt „Cenne pommeranica i prussica drugiego półwiecza XVII stulecia w zbiorach Biblioteki UŁ”, będący kolejnym etapem badań zasobów bibliotecznych przejętych po II wojnie światowej z pomorskich i pruskich bibliotek przez łódzką Książnicę Uniwersytecką. 

W ramach projektu 400 starych druków z drugiej połowy XVII w. zostało opracowanych w Centralnym Katalogu Polskich Bibliotek Naukowych (NUKAT) oraz w Elektronicznym Katalogu Biblioteki UŁ (SYMPHONY), a najcenniejsze z nich poddano konserwacji, zdigitalizowano i udostępniono w Bibliotece Cyfrowej UŁ. 

Kierownikiem i koordynatorem projektu była Dorota Bartnik, którą wspierała dr Monika Sulejewicz-Nowicka. 

Projekt został zrealizowany w ramach współpracy Biblioteki UŁ z Instytutem Filologii Germańskiej UŁ. Partnerami Biblioteki UŁ z Instytutu Germanistyki byli dr hab. Małgorzata Kubisiak, prof. UŁ i dr Tomasz Ososiński, autorzy scenariusza wystawy i tekstów do plansz ekspozycyjnych. 

Trwający dwa lata projekt (2023-2025) został sfinansowany przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w ramach programu „Społeczna odpowiedzialność nauki II”.